A user reported that a student posted a text response into a Canvas assignment, but nothing appeared to be submitted. Canvas will block data that it believes is corrupted, and the issue seemed to be caused by incompatible formatting. This can also occur with images that are submitted as part of the text.
If this issue is experienced, try removing any images or formatting and try again.